Ülke genelinde yaşanan ekonomik krizin faturasını en ağır şekilde ödeyecek olan Edirne’nin imdadına yetişen Yunan ve Bulgar turistler neredeyse küstü küstürüldü.Özellikle hafta sonları dolup taşan çarşı ve pazarlar bu hafta sonu adeta sinek avladı.Vatandaşların gelmemesinin nedeni olarak soğuk ve yağışlı hava gösterilirken yaptığımız araştırma sonrasında asıl nedenin Edirne’de yaşanan afiş polemiği olduğu ifade edildi.
Bilindiği gibi Edirne Belediye başkanı Recep Gürkan son aylarda ilimize gelerek yoğun bir şekilde alış veriş ve harcama yapan Yunan ve Bulgar turistler için kentin dört bir yanındaki reklam panolarında Yunanca ve Bulgarca olarak yeni yıl kutlama mesajı yayınlamış, yayınlanan bu mesaj yazılı ve görsel medyada olumlu yönde yankı bulmuş, ancak bazı kişilerin siyasi çıkar uğruna yaptıkları paylaşımlar sonrasında afiş üzerinde bulunan Edirne isminin Yunan ve Bulgar dilinde yazılması eleştiri konusu olmuştu.
Kentte yaşanan afiş polemiği üzerine Edirne’de bulunan yabancı temsilciliklerin ülkelerine durumu haberdar eden bilgiler gönderdikleri ve bunun üzerine istenmeyen bir olay yaşanmaması konusunda uyardıkları iddia edildi.
Edirne’de bulunan bazı kesimin durumu fazla abarttıkları ve bu yönde halkı galyana getirme eğilimi olabileceği düşüncesiyle Edirne’ye hafta sonu gidilmemesi yönünde sosyal medyada paylaşımlar yapıldığı bilgisinin yayılması üzerine Bulgar ve Yunan turistler Edirne’yi hafta sonu es geçmiş oldu.
Bulgaristan medyası da konuyu irdeleyerek yaşanan olayın gereksiz ve yersiz bir tartışma olduğunu haber konusu yaptı. https://www.youtube.com/watch?v=GTc-CWB-bOU&feature=share
Öte yandan Yunanistan’da yaşayan Batı Trakyalı Hüseyin Kasap her hafta sonu Edirne’ye geldiklerini ancak yaşanan bu olay sonrasında bazı Yunanlıların “durum nedir?” diye kendisine sordukların belirterek “ben her hangi bir sorun olmadığını söyledim ancak bir çoğu endişeliydi ve hafta sonu gitmeyeceğiz dediler.Ve dediklerini bir çoğu yaptı.En somut örneği hatırlayalım.Yunanlı iki askerin tutuklanması üzerine hemen organize oldular ve Edirne’ye gelmediler.Burada Yunanlıların çoğu Edirne ismini yeni yeni öğrenmeye başladı.Onların yazım dilinde Edirne o şekilde yazılır ve bu hiçbir şekilde değişmez”dedi.
Bulgaristan’ın Haskova şehrinde bulunan Habil Boztürk ise sosyal medyada bu konuda ciddi paylaşımlar oldu.İnsanlar küçük bir şeyi burada büyütebiliyorlar.Başkanın yeni yıl kutlaması burada çok olumlu karşılanmıştı.Ancak bu olay sonrası insanlar tedirgin oldu”dediler.
Edirneli esnaf ise yaşanan krizin faturasının kendilerine çıktığını kaydetti ve “hafta sonu için yaptığımız hesaplar uymadı” dedi.İnsanların gereksiz yere gerildiğini belirten esnaflar “bizler yaşanan krizde kepenk kapatacak duruma geldik.Ancak Yunan ve Bulgar komşularımız gelerek bize cam simidi oldular.Yaptıkları alış verişlerle krizi çok hissetmedik.Ancak birkaç kişinin siyasi rant uğruna yaptığı hatanın bedelini bizler çekiyoruz”dediler.